Благодаря пожертвованиям, Национальная библиотека Израиля приобрела редкую средневековую франко-еврейскую рукопись под названием "Мезукак Шеваатаим". Эта уникальная книга, вероятно, единственная сохранившаяся копия, предлагает редкий взгляд на жизнь, институты и наследие еврейской общины Прованса в Средние века.

Рукопись содержит комментарий к семи из 14 томов "Мишне Тора" Маймонида и была скопирована в Провансе, вероятно, вскоре после смерти ее автора, раввина Йосефа Кимхи, в 1170 году. Кимхи приводит источники юридических и философских постановлений Маймонида, некоторые из которых больше не существуют в других источниках.

Доктор Хаим Нерия, куратор коллекции иудаики Национальной библиотеки, назвал рукопись "последним и единственным свидетельством духовной и интеллектуальной глубины и культурного богатства, процветавших в еврейской общине Прованса около 600 лет назад".

В Средние века еврейская община Прованса была одной из крупнейших и наиболее влиятельных в Европе. Ее лидеры создавали библейские комментарии, занимались философией и Каббалой, сохраняя уникальную культуру, которая смешивала западные традиции с сефардскими еврейскими влияниями из-за близости региона к Испании.

В конце XIII и начале XIV веков в общине возник крупный идеологический конфликт между сторонниками прогрессивных идей Маймонида и консервативными фракциями, отвергавшими его учение. Некоторые даже сожгли труды Маймонида.

В 1501 году евреи Прованса были изгнаны в результате волны антисемитизма, что привело к уничтожению общины и утрате многих ее книг, которые были сожжены, разграблены или исчезли.

Национальная библиотека Израиля теперь имеет привилегию и обязанность сохранить эту редкую документацию для израильской общественности и еврейского народа. Рукопись также доступна в цифровом формате.

"Я благодарю щедрых доноров, чья поддержка сделала возможным экспонирование и распространение этого уникального экспоната", — сказал доктор Нерия.