Опровергнуто, что 14 000 младенцев в Газе умрут от голода в течении 48 часов

После того, как вчера, 20 мая высокопоставленный представитель ООН сообщил BBC, что около 14 000 младенцев в Газе могут умереть в течение следующих 48 часов, если помощь не поступит к ним вовремя, британская телекомпания пояснила, что это утверждение ложно и основано на неверной интерпретации доклада, опубликованного в рамках Комплексной классификации фаз продовольственной безопасности ООН (IPC).

Том Флетчер, заместитель генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам, заявил вчера в программе Today на BBC Radio 4: "14 000 младенцев умрут в течение следующих 48 часов, если мы не сможем добраться до них. Я хочу спасти как можно больше этих 14 000 младенцев в течение следующих 48 часов".

Это заявление широко освещалось в международных СМИ, включая The Times of Israel, и неоднократно цитировалось британскими законодателями во время вчерашних дебатов в Палате общин.

Однако теперь BBC сообщает, что после обращения за разъяснениями в Управление ООН по координации гуманитарных вопросов выяснилось, что замечания были основаны на докладе МПК, в котором предупреждалось, что в период с апреля 2025 года по март 2026 года ожидается возникновение 14 100 серьезных случаев острого недоедания среди детей в возрасте от шести месяцев до пяти лет.

Это означает, что на самом деле, согласно докладу ООН, не все из 14 000 детей являются младенцами, не все они, как ожидается, умрут, и — что самое важное — по прогнозам, это произойдет в течение целого года, а не 48 часов, если помощь не будет доставлена в Газу.

Произраильские комментаторы критикуют ООН за ошибку.

Флетчер "должен немедленно подать в отставку за то, что вызвал панику в мировых СМИ из-за чего-то полностью выдуманного. Он либо полный кретин, либо злой. В любом случае, он служит военным целям ХАМАС", — говорит Эйлон Леви, бывший пресс-секретарь правительства Израиля.